Freitag, 29. August 2008

Halt mich auf

Halt mich auf!
Sage mir, dass du mich liebst,
dass es dich innerlich zerreißt
mich gehen zu sehen.
Halt mich auf!
Nenn mir nur einen Grund,
warum ich hierbleiben sollte,
nicht gehen darf!
Halt mich auf, halt mich auf!

Ich bewege mich viel zu schnell.
Du lässt dir Zeit mit deiner Konfession.
Weißt du denn nicht,
wenn ich die Stadt verlasse,
ist der Krieg verloren.

Halt mich auf!
Sage mir, dass du mich liebst,
dass es dich innerlich zerreißt
mich gehen zu sehen.
Halt mich auf!
Nenn mir nur einen Grund,
warum ich hierbleiben sollte,
nicht gehen darf!
Halt mich auf, halt mich auf!

Meine Koffer sind viel zu voll
dafür dass ich mein Leben hinter mir lasse.
Siehst du denn nicht,
wenn du mich jetzt küsst,
ist der Krieg vorbei.

Halt mich auf!
Sage mir, dass du mich liebst,
dass es dich innerlich zerreißt
mich gehen zu sehen.

Warum kannst du nicht für mich kämpfen?
Warum ist es dir so egal?
Versprich mir für immer
und lass mich so nicht geh'n.

Halt mich auf!
Sage mir, dass du mich liebst,
dass es dich innerlich zerreißt
mich gehen zu sehen.
Halt mich auf!
Nenn mir nur einen Grund,
warum ich hierbleiben sollte,
nicht gehen darf!
Halt mich auf, halt mich auf!




For a change in German. I have the english translation somewhere, but this one stays in German. Because it means something.